Vladimír Arkaďjevič Kandelaki |

Vladimír Kandelaki

V roce 1928, po absolvování konzervatoře v Tbilisi, Kandelaki pokračoval ve studiu na Moskevské ústřední škole divadelních umění (nyní RATI-GITIS). Jako student druhého ročníku přišel budoucí umělec na konkurz na šéfa hudebního divadla Vladimir Nemirovič-Danchenko a stal se jeho oblíbeným studentem.

„Skutečný herec by měl umět hrát Shakespeara i vaudeville,“ řekli Stanislavskij a Nemirovič-Dančenko. Vladimir Kandelaki je skvělým příkladem takového univerzálního řemesla. Vytvořil desítky rolí různých rolí – od operetních komiků až po děsivou tragickou postavu starého muže Borise Timofejeviče v Šostakovičově Kateřině Izmailové, kterou v roce 1934 nastudovala Nemirovič-Dančenko.

Kandelaki virtuózně provedl klasiky, jako jsou role Dona Alfonsa v Mozartově „Tak to dělají všichni“ a byl prvním interpretem hlavních rolí v mnoha populárních operách sovětských skladatelů: Storožev („Do bouře“ od Khrennikova), Magar ( „Virineya“ od Slonimského), Sako („Keto a Kote „Dolidze), Sultanbek („Arshin mal alan“ Gadzhibekov).

Během Velké vlastenecké války vystupoval Kandelaki jako součást frontových brigád Hudebního divadla. Spolu se skupinou umělců byl svědkem prvního vítězného pozdravu nad osvobozeným Orlem. V roce 1943 začal Kandelaki režírovat a stal se jedním z předních hudebních režisérů v zemi. Jeho první inscenací byla Pericola v Akademickém divadle opery a baletu Paliashvili v Tbilisi.

Premiéra Dolidzeho komické opery „Keto a Kote“, nastudovaná Kandelakim v Hudebním divadle v roce 1950, se stala událostí v divadelním životě Moskvy. V letech 1954 až 1964 byl šéfrežisérem Moskevského operetního divadla. To byla doba rozkvětu divadla. Kandelaki spolupracoval s Dunajevským a Miljutinem, dokázal přitáhnout do operety mistry sovětské hudby – Šostakoviče, Kabalevského, Chrennikova, stal se prvním režisérem operet Moskva, Čeryomushki, Jaro zpívá, Sto čertů a Jedna dívka. Na jevišti Moskevského operetního divadla se bravurně předvedl v rolích Cesara v Polibku Chanity a profesora Kuprijanova ve hře Jaro zpívá. A ve svém rodném Hudebním divadle pojmenovaném po Stanislavském a Nemiroviči-Dančenkovi skvěle nastudoval operety Pericola, Krásná Elena, Dona Zhuanita, Cikánský baron, Žebrák.

Kandelaki inscenoval v divadlech Alma-Ata, Taškent, Dněpropetrovsk, Petrozavodsk, Chabarovsk, Charkov, Krasnodar, Saransk. Úspěšně působil i na divadelních prknech. V roce 1933 uspořádal mladý umělec se skupinou svých kamarádů v Hudebním divadle vokální soubor – voice jazz neboli „Jazz-goal“.

Vladimir Kandelaki hodně hrál ve filmech. Mezi filmy s jeho účastí jsou „Generace vítězů“, kde hrál bolševika Nika, „Chlap z našeho města“ (tanker Vano Guliashvili), „Swallow“ (podzemní dělník Yakimidi). Ve filmu „26 Baku Commissars“ ztvárnil jednu z ústředních rolí – bílého důstojníka Alania.

Během rozkvětu Kandelakiho divadelní kreativity neexistoval v každodenním životě pojem „popová hvězda“. Byl to prostě populární umělec.

Jaroslav Šedov